?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

А я говорил, что Вильнёв - бездарь косорукий?
А я говорил, что Вильнёв - бездарь косорукий.



Взрывчики, драчки, и да, этот чудесный русский дубляж: "Я тебе покажу настоящую боль!"

Разумеется, от оригинала остались лишь локации, а всё остальное - боевик гайдзинский стандартный.

Записи из этого журнала по тегу «кинематография»

  • "Thor: Ragnarok/Тор: Рагнарёк", 2017.

    Хотел было сказать, что купился на 92% на "Томатах" и прочую хвальбу в Сети, но вы ж мне не поверите; ОК, ладно: я пошёл на Локи,…

  • "Star Trek: Discovery", е9, 2017 - ½ fin.

    Э-э-э... упс. Т.е. шикарный полуфинал, именно тот, что нужно: нормальный зритель поставлен на уши в ожидании второй половины сериала. Но стоять на…

  • "Star Trek: Discovery", е8, 2017.

    Очень хорошо, если бы не одно "но": приходится параллельно и в темпе вести аж три сюжетные линии (потому что 1/2 финала и дальше ждать…

Комментарии

( 8 комментариев — Оставить комментарий )
karajel
22 авг, 2017 09:54 (UTC)
Как будто в "оригинале" было много от оригинала. Как будто он не был стандартным гайзинским боевиком... в трейлере.

ПС: Смотреть в дубляже вообще фу.
rotten_k
22 авг, 2017 10:01 (UTC)
Как будто он не был стандартным гайзинским боевиком... в трейлере.

Ну вот вам трейлер:



Триллер? НФ? - да, сколько угодно. Боевик? - нет, ни в коем разе.
madmundt
23 авг, 2017 22:20 (UTC)
Это не официальный трейлер фильма. Тут играет музыка из Фонтана, которая не могла просто играть там, так как Фонтан был сделан в 2005-ом году.

Человек прав на самом деле. Старый Блейд Раннер тоже вовсю рекламировали как супербоевик, почему он собственно, отчасти, и не пришелся по вкусу зрителям
rotten_k
24 авг, 2017 05:18 (UTC)
Поискал на 2 минуты дольше. Прекрасно, вот:



Нет, снова не боевик ни разу. Т.е. могли сколько угодно пытаться рекламировать как боевик, но трейлер - ни разу не оно, и это прекрасно видно.
madmundt
24 авг, 2017 07:13 (UTC)
Трейлеры тогда были куда менее динамичными, тогда это как раз было трейлером для боевиков.
Вот для сравнения старый трейлер к Индиане Джонсу:
https://www.youtube.com/watch?v=QqGdBaSxINM

Заметьте что они в трейлер впихнули почти все экшен-сцены, и по сути почти весь сюжет пересеказали вкратце.
rotten_k
24 авг, 2017 07:26 (UTC)
Факт остаётся фактом: оригинальный фильм не выглядел в трейлере, как заштатный боевик.

i_ci_pher
3 окт, 2017 15:30 (UTC)
Потому что так монтируют современные трейлеры?
Фильм длится более 2,5 часов. В превью уже пишут, что он "какой-то мееедленный". Из этого можно сделать предположение, которое уже высказывалось, в общем-то - что весь или почти весь экшен умяли в промо-материалы по крайне очевидным причинам.
alex_bolea_md
22 авг, 2017 10:14 (UTC)
Печалька, да!
( 8 комментариев — Оставить комментарий )

Профиль

Magane
rotten_k
Rotten Kepken

Календарь

Ноябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Lilia Ahner