Rotten Kepken (rotten_k) wrote,
Rotten Kepken
rotten_k

Category:

"Boku no Boukuugou", 2005.

(да, я запутался в нумерации и смотрю просто по алфавиту; так-то это четвёртый спешел серии)

А вот тут куда более знакомая тема (хоть в СССР переноси, причём практически без изменений).


Подача через воспоминания.




Причём достаточно традиционно.


Налёт.

(опять же, серьёзное отличие от других анимэ - показаны постоянные бомбёжки, а не один большой налёт)


Несколько раз графика переходит в "детские рисунки" - получается очень впечатляюще.










В домашнем бомбоубежище.




И Юскэ, главный герой, очень любит поговорить тут с отцом. Т.е. он, конечно, вообращает эти разговоры, но они ему страшно нужны.


Ну вот да, наш квартал не задело, соседний выгорел дотла.




Соседка.


Да, с отцом он разговаривает в убежище, потому что именно отец его и выкопал.




Точнее. они его вдвом выкапывали и обустраивали.






Ну и в общем так получилось, что создание убежища и оказалось тем самым Большим Совместным Делом на пару с отцом.




Потому что повестка уже лежит, и отец скоро уходит.


Поэтому надо успеть всё обустроить.




С приятелем.






Стены утрамбовывают.


А потом всё, отец уехал на войну.








Такой вот ещё мирный тыл.




Сводки и знакомое радио.


В убежище - отец есть.


А это так, просто формальность.


Пожарные тренировки.


(вот, кстати, пожарное или почтовое начальство к нелюбимым "тыловикам" не относится)




Первая игра с отцом.




Ну во что он может играть? В войну, конечно.








Юскэ посылают за подмогой.




Частью игра, частью сны.


Извещение.


Отец погиб.




Первый налёт - пока не по их кварталу.




Потому что отец не может же вот так просто взять и погибнуть, да?




Нет, конечно.




Поэтому игра в убежище продолжается.








И, конечно, Юскэ хорошо знает, что надо делать в случае налёта, даже если он останется дома один.


Мамы едут за едой.




А Юскэ продолжает играть. Теперь вот джунгли.








Игра, в общем-то, совершенно безрадостная. они никогда никого не побеждают. Но вместе с отцом зато.








Приехали, а тут снова налёт.






Скверные новости.




Нет, только обожгло.






Ну да, надо ж хоть с кем-то посоветоваться.


Потому что очень уж страшно.


Мама поправляется.




Передышки.




Снова налёты - и...




Война окончена.


Совсем окончена.


Отец окончательно уходит - вместе с войной.




За Юскэ приехали.


Дом придётся покинуть - и бомбоубежище закапывается.




Конец.

Summary: как-то не хочется ничего писать. Лучше посмотреть - тут и без перевода совершенно всё понятно.

Tags: 2005, boku no boukuugou, sensou douwa, а: special, восполнение пробелов, ніколи знову
Subscribe

Posts from This Journal “ніколи знову” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments