Rotten Kepken (rotten_k) wrote,
Rotten Kepken
rotten_k

"Ping Pong", е7-8, 2014.

(ура, перевод сдвинулся, нагоняем!)

Но какой Кон! И какая Бабуля!






И как тренер он гораздо симпатичнее, нежели как игрок. И в команде его, как ни странно, все страшно любят.


Дракон рекламирует свои кроссовки (вообще эта школа чем дальше, тем больше напоминает всё-таки машину по зарабатыванию денег, не долее).


Пеко тренируется.


Бабуля ещё более привередлива и насмешлива, чем Коидзуми.


- Вот что тебе надо?!




- А ты представь, что на свидание опаздываешь!


(просто котик, живущий у храма, по лестнице которого гоняют Пеко)


Цукимото опять пытаются переманить.


И да: Коидзуми знает главу школы. Очень хорошо знает. Эта история уже полвека длится.




И с Драконом и его семейными разборками тоже не всё так просто.


Статуя Пинг-понг-тян.


Пеко приводят в команду.


С Коидзуми созванивается, а как же. У них тоже свои разборки - шутливые, конечно, но вполне себе жёсткие.


Цукимото сбегает.




(крутой вокзал)


Пересекаются с Пеко, но... нет, не встретились.


Очередная офигенская сцена - в полночь в спортзале.

И это - Йес! Йес, май коуч! - вообще не верю, что в манге это могло производить такое шикарное впечатление.


"Приглашение на свидание".


Специальный хитрый тренировочный робот.


История на Валентинов день.




Подарок для Дракона.






А он и вправду очень хочет занять место Дракона. Во всех отношениях.


Самый смешной подарок. Забавно, но он так и не понял, почему ему достался драконов шоколад.






История Коидзуми.




Ага. Так вот кому он тогда проиграл. Причём по причинам, скажем так, абсолютно цукимотовским.




Мама Пеко.


Колено. Нам что, готовят к финалу рифму с коидзумовским полувековой давности проигрышем?


И у Цукимото тоже потихоньку налаживаются отношения с командой.






Снова сцена невероятного накала - с Юриэ. Никаких слов, чистое бешенство и желание выплеснуться.




Пеко видит старые фотографии Бабули.


Ха-ха. Ну да, она и есть Пинг-понг-тян. И это её собственная статуя. Опять ха-ха.




А как она красиво отшивает Коидзуми с его вопросом "Так кто же сильнее?"






Ух!

Дракон, понятно, тренируется. Но не думаю. что дойдёт до финала.


Тот самый Цукимото.




Рекламное покрытие.


Да, чтобы все кроссовки покупали.


Есть у меня подозрение, что Кон, понятно, хочет вернуться в Китай - но у него такие лав/хейт отношения с Японией, что вернуться он уже попросту не в состоянии.


Однако Пеко во втором раунде выходит на Кона и, если победит, в полуфинале - на Дракона. Финал, понятно, будет с Цукимото.






Ох, как он им красиво о кроссовках ответил! Типа, фигня всё это, в каких кроссовках играть, но если они вам нравятся - то почему бы и не купить?

Вообще. повторю, с командой он ведёт себя просто идеально.




Ну, первый раунд он, конечно, выиграет.


Ещё и нарисовали красиво, с этими чудесными стрелочками.




Выжидает. И. думаю, от него будет ба-а-альшая подлянка ближе к финалу.


Всё путём, да.


Явление героя.

И нет - это не Цукимото, конечно.


Как сказал Пеко - Меня пересобрали, так что ты сильно удивишься.


Дракон, опять же, всё правильно понял. Остальные списывают на состояние Кона, на психологию, настрой и прочее - а Дракон с ходу просёк.






- Молодчинка.


Цукимото тоже понимает, что смотреть тут совершенно не на что: всё очевидно.


Вылет.


Герой спешит к тебе!

Summary: вот так и надо снимать, да.

Tags: 2014 весна, ping pong, а: tv, задание для Арьи Старк, мастер-класс, славные традиции боевых слоупоков, это особая железнодорожная магия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments